К основному контенту

Sloppy Interpretations

Поиск по этому блогу

Всего четыре фразы

дата: апреля 07, 2024

Получить ссылку
Facebook
Twitter
Pinterest
Электронная почта
Другие приложения

Maргулан Сейсембай

Получить ссылку
Facebook
Twitter
Pinterest
Электронная почта
Другие приложения

Комментарии

Отправить комментарий

Популярные сообщения

" У Бога Подачки не Просят"

Наша жизнь всего лишь песчинка в равнодушном океане бесконечности - Сергей Довлатов. *** Книги Довлатова я купила уже в Америке, на Брайтон-Бич, в небольшой книжной лавке. Как я тогда ликовала, что в моей домашней библиотеке будут довлатовские книги. А несколько месяцев назад я случайно наткнулась на документальный фильм о Довлатове на Youtube и не могла оторваться. Удивило то, как стремился Довлатов стать знаменитым и совершенно не стеснялся этого желания. По иронии судьбы он стал знаменит в Америке. Его просто вытурили туда. Уезжал Довлатов в Америку без всякого желания, уезжал с мамой и дочкой. И по той же иронии судьбы он был открыт именно в Америке. Что-то в нем оказалось близким американцам. Наверное, непохожесть, самобытность и большой талант, помноженный на неумение жить как все. Он печатался в элитном журнале "New Yorker". Никто из русских писателей живя в Америке этой почести не удостоился, кроме Бродского и Довлатова. Интересно то, что у Довлатова был необычн

Все Оттрепается

Ты уезжал в светлое будущее. Уезжал без энтузиазма и с надрывом. "Еду туда, где меня никто по-настоящему и не ждет,"- ты говорил грустно. И мне хотелось тебя обнять. В наш последний вечер за три дня до твоего отъезда мы все собрались у тебя. Пришла твоя бывшая со своим новым любовником, твой брат и я. Все пытались острить, шутить и просто казаться веселыми, хотя у всех это плохо получалось. Твоя бывшая вдруг сказала, что когда она начала учить французский, ей стали сниться сны на французском языке. А мне подумалось, что она просто переутомилась. Она выглядела очень усталой. Где-то в одиннадцатом часу, я вдруг поняла, что пора уходить и сделать это тихо, незаметно и по-английски, а то я непременно расплачусь по-глупому прямо у всех на глазах и испорчу твой последней вечер. Оказавшись на улице, я побрела зачем-то в пустынный сад недалеко от моего дома и оказалась в белом кружевном безмолвии. В свете уличных фонарей искрились снежинки и хотелось чуда, все равно какого,

Коньки

Бабушка водила меня на каток по субботам. Мы брали мои снегурки со смешными и задорными носиками, укладывали их в клеенчатую продуктовую сумку, а на катке на лавочке прикручивали их веревками к моим ботинкам. Крепко держась за бабушку, я осторожно вставала на искрящийся лед и пыталась скользить. Получалось это у меня плохо. Полозья коньков не слушались и плавно скользить не хотели, но, как ни странно, это был настоящий праздник со всем его великолепием и я, шестилетняя девочка, была на нем феей. Generally, life is good.

Технологии Blogger